Trisagion 8a Slav (Hemelum)

Reviewable: Zou goed moeten zijn; feedback is welkom.

Catalogus-id: trisagion/8a-slav/hemelum

8a Trisagion (met Slavisch deel en transliteratie)

We willen graag feedback op de volgende punten:

de lengte van de noten boven de slavische teksten; die lijken niet overeen te komen met hoe er wordt gezongen. Als dat klopt dan kan dat ook niet goed geoefend worden in Coria
is de manier waarop de transliteratie is gedaan wel de juiste; gaan Nederlandse mensen hiermee de tekst uitspreken zoals het is bedoeld?

---
zoektekst: >-
  O Heilige God heilige Sterke heilige Onsterf'lijke ontferm U over ons Святый Боже Святый
  Крепкый Святый Безсмерт'ный Помилуйнас Eer aan de Vader, de Zoon en de Heilige Geest nu
  en altijd en in de eeuwen der eeuwen Amen
---

# 8a Trisagion (Slav)

@do G4
@mode major

@title "8a Trisagion (Slav)"
@composer     "Traditioneel"
@bron "koormap Vereniging van Orthodoxen"
@copyright "CC BY-SA 4.0"

@speelplan nls-1, nls-2, ksl, doxologie, nls-2, ksl

@blok nls-1
L: O   Hei_.-li~&~  -ge  God_.&_. | (hei-li-ge) Ster~&~&~-ke_. |
S: f#4 g4    f#4&g4  a4  g4&a4    | b4          a4&b4&c5  b4   |
A: d#4 e4    d#4&e4  f#4 e4&f#4   | g4          f#4&g4&a4 g4   |
T: b3  b3    b3&-    b3  b3&d4    | d4          d4&-&-    d4   |
B: b2  e3    b2&-    b2  e3&d3    | g3          d3&-&-    g3   |

@blok nls-2
L: (hei-li-ge On)-sterf'_.-lij-ke_. | ont-ferm~&~ U  o_ -ver_ ons__ |
S: b4             d5       b4  a4   | a4  b4&a4   g4 f#4 f#4  g4    |
A: g4             b4       g4  f#4  | f#4 g4&f#4  e4 d#4 d#4  e4    |
T: d4             d4       d4  d4   | d4  d4&-    b3 b3  b3   b3    |
B: g3             g3       g3  d3   | d3  g3&d3   e3 b2  b2   e3    |

@blok ksl
L: Свя-тый_. Бо~&~&~   -же__ | Свя-тый_.  Креп~&~&~-кый__ | Свя-тый_.&-&_. | Без-смерт'-ный | По-ми_-луй_-нас__ |
S: f#4 g4    f#4&g4&a4  g4   | a4  b4     a4&b4&c5  b4    | b4  d5&b4&a4   | a4  b4     a4  | g4 f#4 f#4  g4    |
A: d#4 e4    d#4&e4&f#4 e4   | f#4 g4     f#4&g4&a4 g4    | g4  b4&g4&f#4  | f#4 g4     f#4 | e4 d#4 d#4  e4    |
T: b3  b3    b3&-&b3    b3   | d4  d4     d4&-&-    d4    | d4  d4&d4&d4   | d4  d4     d4  | b3 b3  b3   b3    |
B: b2  e3    b2&-&b2    e3   | d3  g3     d3&-&-    g3    | g3  g3&g3&d3   | d3  g3     d3  | e3 b2  b2   e3    |

@blok doxologie
L: (Eer aan de Va-der, de Zoon en de Hei-li-ge) Geest_. | (nu en al-tijd en in de eeuw-en der eeuw-en.) A_ -men_ |
S: f#4                                          f#4     | f#4                                           f#4 g4   |
A: d#4                                          d#4     | d#4                                           d#4 e4   |
T: b3                                           b3      | b3                                            b3  b3   |
B: b2                                           b2      | b2                                            b2  e3   |